<p><strong>Disco Night</strong><span> to nowa, odważna odsłona </span><strong>Polka Night Fever</strong><span>. Jedna noc, w której </span><strong>Kristiansand</strong><span> zanurza się w świetle, rytmie i dymie lat </span><strong>70tych</strong><span> i </span><strong>80tych</strong><span>. To wieczór, który odtwarza epokę, w której taniec był stylem życia, a parkiet przestrzenią całkowitej wolności.</span></p><p><span>Najważniejszym elementem tej edycji jest klimat epoki i właśnie dlatego Disco Night jest </span><strong>pełnoprawną imprezą przebieraną</strong><span>.</span><br><span>Nie jest to dodatek, nie jest to opcja. To fundament tego formatu.</span></p><p><strong>Styl</strong><span> jest częścią wejścia do świata, który otwieramy tylko na jedną noc.</span><br><span>Cekiny, szerokie kołnierze, błyszczące suknie, okulary, kolory, retro glam, </span><strong>polski luksusowy PRL</strong><span> i nowojorska pewność siebie </span><strong>prosto z Manhattan</strong><span> dance floor.</span></p><p><span>To uczestnicy tworzą scenę. To ich stroje budują klimat, który łączy oba światy tej imprezy.</span></p><p><span>Scenografia, światło i muzyka uzupełniają ten obraz, ale to ludzie wchodzący w epokę sprawiają, że </span><strong>Disco Night</strong><span> staje się żywym spektaklem.</span><br><span>Dla jednych to </span><strong>wehikuł czasu.</strong><br><span>Dla innych pierwsze spotkanie z </span><strong>legendarną erą disco.</strong></p><p><strong>Disco Night </strong><span>to noc, w której nie tylko się tańczy.</span><br><span>Wchodzi się do świata, który istnieje tylko wtedy, kiedy wszyscy zaczynają grać rolę epoki.</span></p><p><span>-------------------------------------------------------</span></p><p><strong>NORSK</strong></p><p><strong>Disco Night</strong><span> er </span><strong>Polka Night Fevers</strong><span> nye og mest dristige temakveld. En kveld der Kristiansand tas tilbake til 70 og 80 tallets intense lys, røyk og rytmer. Dette er en tidsreise til en epoke der dans var en livsstil og dansegulvet et sted for full frihet.</span></p><p><span>Kjernen i denne kvelden er atmosfæren fra epoken, og derfor er Disco Night en </span><strong>ekte kostymefest</strong><span>.</span><br><span>Det er ikke et tillegg.</span><br><span>Det er selve nøkkelen til opplevelsen.</span></p><p><span>Stilen er din billett inn i universet vi åpner for én eneste natt.</span><br><span>Paljetter, brede krager, glamkjoler, retrobriller, sterke farger, disco, </span><strong>PRL-retro</strong><span> og den ikoniske selvtilliten fra </span><strong>Manhattans dansegulv</strong><span>.</span></p><p><span>Det er publikum som skaper scenen.</span><br><span>Det er antrekkene som bygger den unike stemningen der to verdener møtes.</span></p><p><span>Lys, scenografi og musikk fullfører rammen, men det er gjestene som trer inn i epoken som gjør Disco Night til et levende show.</span><br><span>For noen blir det ren nostalgi.</span><br><span>For andre et første møte med den gullalderen som formet moderne klubbkultur.</span></p><p><strong>Disco Night </strong><span>er ikke en vanlig fest.</span><br><span>Det er en kveld der du ikke bare danser.</span><br><span>Du blir en del av en epoke som vekkes til live gjennom stilen du tar med deg.</span></p>